Dr. Francis T. Hall
ENT (Ear, Nose and Throat) Specialist Head and Neck Surgeon
MB ChB 1986 Otago; FRACS 1998; ABOHNS 2003
Dr. Francis Hall is a veteran Ear, Nose and Throat (ENT) specialist based in Auckand, New Zealand and is currently the Head of the Department of Otolaryngology Head and Neck Surgery at Counties Manukau DHB. At the heart of Dr. Hall’s practice is ensuring that each and every one of his patients are treated with compassion and are cared for throughout their entire patient journey.
Dr. Hall brings home to New Zealand, years of international experience gained in Australia, Canada and the United States. Areas of expertise and interest include head and neck cancer surgery, transoral robotic surgery (TORS), thyroid and parathyroid surgery, neck ultrasound, sialoendoscopy and general ENT surgery.
弗朗西斯·霍爾顧問醫生 / 弗朗西斯·霍尔顾问医生
耳鼻喉專科醫生及 頭頸外科醫生
MB ChB 1986 Otago大學; 澳洲皇家外科醫學院院士 1998; 美國耳鼻喉科 – 頭頸外科學會資格 2003
弗朗西斯·霍爾醫生是新西蘭奧克蘭的資深耳鼻喉科專科醫生，目前擔任Manukau區醫管局耳鼻喉及頭頸外科部門主任。霍爾醫生的醫療理念始終是確保每位病人都能獲得體恤並且在整個治療過程中得到周全的照顧。
霍爾醫生帶著在澳洲、加拿大和美國獲得的多年國際經驗回到紐西蘭。其專業領域和興趣包括頭頸部癌症手術、經口機器手術（TORS）、甲狀腺與副甲狀腺手術、頸部超聲檢查、唾液腺內視鏡檢查及弗朗西斯·霍尔顾问医生
耳鼻喉专科医生及 头颈外科医生
MB ChB 1986 Otago大学; 澳洲皇家外科医学院院士 1998; 美国耳鼻喉科 – 头颈外科学会资格 2003
弗朗西斯·霍尔医生是新西兰奥克兰的资深耳鼻喉科专科医生，目前担任Manukau区医管局耳鼻喉及头颈外科部门主任。霍尔医生的医疗理念始终是确保每位病人都能获得体恤并且在整个治疗过程中得到周全的照顾。
霍尔医生带着在澳洲、加拿大和美国获得的多年国际经验回到新西兰。其专业领域和兴趣包括头颈部癌症手术、经口机器人手术（TORS）、甲状腺与副甲状腺手术、颈部超声检查、唾液腺内窥镜检查及一般耳鼻喉科手术。
Medical History
Dr. Hall graduated from the University of Otago Medical School in 1986. He completed advanced training in Otolaryngology Head and Neck Surgery and was made a fellow of the Royal Australasian College of Surgeons in 1998.
He then completed three separate fellowships in Head and Neck Surgery:
• 2000: Head and Neck Surgery with Dr. Chris O’Brien at the Royal Prince Alfred Hospital in Sydney, Australia.
• 2000 – 2001: Skull base surgery and transoral laser surgery with Dr. Bernie Lyons at St Vincent’s Hospital in Melbourne, Australia.
• 2001 – 2003: American Head and Neck Society Fellowship with Dr. Patrick Gullane, Dr. Ralph Gilbert and Dr. Jeremy Freeman in Head and Neck Surgery, Thyroid and Parathyroid Surgery and Microvascular Reconstruction at the University Health Network in Toronto, Canada.
While in Canada he passed the American Board of Otolaryngology exam and become a diplomate of the American Board of Otolaryngology Head and Neck Surgery (ABOHNS), he is “Board Certified”. Being board certified (ABOHNS) in America is the equivalent of FRACS in New Zealand. He is one of a very few New Zealand ENT surgeons who has the ABOHNS qualification.
醫學經歷
霍爾醫生於1986年畢業於奧塔哥大學醫學院，並完成了耳鼻喉科及頭頸外科的高級培訓，並於1998年成為澳洲皇家外科醫學會的院士。
隨後，霍爾醫生完成了三項不同的頭頸外科專科研究：
• 2000年：在澳洲悉尼皇家亞伯特醫院與克里斯·奧布萊恩醫生共同進行頭頸外科研究。
• 2000至2001年：在澳洲墨爾本聖文森醫院與伯尼·萊恩醫生合作，研究顱底手術及經口激光手術。
• 2001至2003年：在加拿大多倫多大學健康網絡與帕特里克·古蘭醫生、拉爾夫·吉爾伯特醫生和傑里米·弗里曼醫生合作，進行頭頸外科、甲狀腺及副甲狀腺外科手術及微血管重建研究。
在加拿大期間，他通過了美國耳鼻喉科醫學委員會的考試，並成為美國耳鼻喉科頭頸外科醫學委員會（ABOHNS）認證的專科醫生，這一認證在美國被視為等同於新西蘭的澳洲皇家外科醫學院院士(FRACS)資格。他是少數擁有美國耳鼻喉科 – 頭頸外科學會資格(ABOHNS)的新西蘭耳鼻喉科醫生之一。
Soon after, Dr. Hall returned to New Zealand and worked at Wellington and Hutt Hospitals for seven years. In 2008, Francis became the first surgeon in New Zealand to perform sialoendoscopy and presented his first two years of results at the New Zealand Society of Otolaryngology Head and Neck Surgery (NZSOHNS) annual scientific meeting in 2010.
He then moved to Detroit, USA and worked at Henry Ford Hospital for five years. While working as a surgeon at Henry Ford, he was selected to train in robotic surgery and gained a vast amount of experience in transoral robotic surgery (TORS). He brought this experience back with him to New Zealand in 2016. In 2016, along with his colleague Dr. Andrew Cho, the pair became the first surgeons in New Zealand to perform transoral robotic surgery. They also persuaded Southern Cross Health Insurance to fund transoral robotic surgery for cancer of the tonsil and tongue base. Since then, he has appeared on television on two occasions highlighting the advantages of TORS.
Such breadth of experience from looking after patients with head and neck conditions in four different countries (NZ, Australia, Canada and America) means that Dr. Hall can treat his patients as individuals and tailor their treatment to their specific needs. He is a high-volume experienced head and neck surgeon who enjoys all aspects of head and neck surgery, from the initial assessment, the operation to following-up on his patients post-treatment.
When you come for a consultation with Dr. Francis Hall, you can expect Francis to take the time to explain your (or your child’s) condition and the different options available, allowing you make to make an informed treatment choice.
隨後，霍爾醫生返回新西蘭，在惠靈頓和哈特醫院工作了七年。2008年，他成為新西蘭首位進行唾液腺內視鏡檢查的外科醫生，並於2010年在新西蘭耳鼻喉科頭頸外科學會（NZSOHNS）年會上展示了他兩年的治療成果。
隨後，他移居美國底特律，在亨利·福特醫院工作了五年。在亨利·福特醫院工作期間，他被選中接受內視鏡及機器手臂手術培訓，並在經口機器手術（TORS）方面積累了豐富經驗。2016年，他將這一經技術回新西蘭，並與同事曹颖智醫生一起，成為新西蘭首批進行經口機器手術的外科醫生。
他們亦成功說服南十字健康保險將口腔機械手術納入保單，涵蓋扁桃腺和舌根癌症的治療。此後，他兩次在電視節目中亮相，介紹TORS手術的優勢。
霍爾醫生在新西蘭、澳洲、加拿大和美國四個國家照顧頭頸疾病患者的廣泛經驗，使他能夠根據每位病人的具體需求量身定制治療方案。他是一位經驗豐富而且照顧過大量病人的頭頸外科醫生，樂於照顧頭頸外科的各個方面，從初步評估到手術，再到治療後的隨訪。
當您與霍爾醫生見面時，您可以預期他會花時間詳細解釋您（或您孩子）的病情，並介紹不同的治療選擇。透過醫生的詳細講解，您可以根據自己的需要作出最合適的醫療決定。
医学经历
霍尔医生于1986年毕业于奥塔哥大学医学院，并完成了耳鼻喉科及头颈外科的高级培训，并于1998年成为澳洲皇家外科医学院的院士。
随后，霍尔医生完成了三项不同的头颈外科专科研究：
• 2000年：在澳洲悉尼皇家亚伯特医院与克里斯·奥布莱恩医生共同进行头颈外科研究。
• 2000至2001年：在澳洲墨尔本圣文森医院与伯尼·莱恩医生合作，研究颅底手术及经口激光手术。
• 2001至2003年：在加拿大多伦多大学健康网络与帕特里克·古兰医生、拉尔夫·吉尔伯特医生和杰里米·弗里曼医生合作，进行头颈外科、甲状腺及副甲状腺外科手术及微血管重建研究。
在加拿大期间，他通过了美国耳鼻喉科医学委员会的考试，并成为美国耳鼻喉科头颈外科医学委员会（ABOHNS）认证的专科医生，这一认证在美国被视为等同于新西兰的澳洲皇家外科医学院院士(FRACS)资格。他是少数拥有美国耳鼻喉科 – 头颈外科学会资格(ABOHNS)的新西兰耳鼻喉科医生之一。
随后，霍尔医生返回新西兰，在惠灵顿和哈特医院工作了七年。2008年，他成为新西兰首位进行唾液腺内窥镜检查的外科医生，并于2010年在新西兰耳鼻喉科头颈外科学会（NZSOHNS）年会上展示了他两年的治疗成果。
随后，他移居美国底特律，在亨利·福特医院工作了五年。在亨利·福特医院工作期间，他被选中接受内窥镜及机器人手臂手术培训，并在经口机器人手术（TORS）方面积累了丰富经验。2016年，他将这一经技术回新西兰，并与同事曹颖智医生一起，成为新西兰首批进行经口机器人手术的外科医生。
他们亦成功说服南十字健康保险将口腔机械手术纳入保单，涵盖扁桃腺和舌根癌症的治疗。此后，他两次在电视节目中亮相，介绍TORS手术的优势。
霍尔医生在新西兰、澳洲、加拿大和美国四个国家照顾头颈疾病患者的广泛经验，使他能够根据每位病人的具体需求量身定制治疗方案。他是一位经验丰富而且照顾过大量病人的头颈外科医生，乐于照顾头颈外科的各个方面，从初步评估到手术，再到治疗后的随访。
当您与霍尔医生见面时，您可以预期他会花时间详细解释您（或您孩子）的病情，并介绍不同的治疗选择。透过医生的详细讲解，您可以根据自己的需要作出最合适的医疗决定。
Awards and Notable Achievements
- Wilson-Allison Memorial Award in Clinical Dermatology
- 2nd Place in the Australasian Medical Protection Society Competition
- Hour Detriot Top Doctor in 2013, 2014 and 2015.
- First New Zealander to be accepted for the American Head and Neck Society fellowship programme
- First surgeon in New Zealand to perform sialoendoscopy and presented his first two years of results at the New Zealand Society of Otolaryngology Head and Neck Surgery (NZSOHNS).
- Alongside his colleague Dr. Andrew Cho, the pair became the first surgeons in New Zealand to perform transoral robotic surgery (TORS).
- Research and Clinical Papers – While working in Canada Dr. Hall conducted translational research in Thyroid Cancer. In America, he conducted translational research in parathyroid glands succeeding in growing parathyroid cells in the laboratory. Francis has presented at academic scientific meetings in New Zealand, Australia, Hong Kong, Canada and America. He has numerous publications in international peer review journals and has written several book chapters and edited a whole section on sinonasal cancer in a 2016 book (Surgical Techniques in Otolaryngology-Head and Neck Surgery).
研究與臨床論文 在加拿大工作期間，霍爾醫生進行了甲狀腺癌的轉譯研究。在美國，他進行了副甲狀腺細胞生長的轉譯研究，成功在實驗室中培養了副甲狀腺細胞。霍爾醫生曾在新西蘭、澳洲、香港、加拿大和美國的學術會議上發表過演講，並在國際同行評審的期刊上發表了大量文章，還編寫了幾本書的章節，包括在2016年《耳鼻喉外科手術技術-頭頸外科》一書中編輯了有關鼻竇癌的整個章節。
奖项与卓越成就 • 临床皮肤病学威尔逊-艾利森纪念奖 • 澳大利亚医学保障协会比赛第二名 • 2013、2014及2015年底特律顶级医生 • 新西兰首位被美国头颈外科学会接受的专科医生 • 新西兰首位进行唾液腺内窥镜检查的外科医生，并在新西兰耳鼻喉头颈外科学会年会上展示了其前两年的成果 • 与同事曹颖智医生共同成为新西兰首批进行经口机器人手术（TORS）的外科医生 一般耳鼻喉科手術。
研究与临床论文 在加拿大工作期间，霍尔医生进行了甲状腺癌的转译研究。在美国，他进行了副甲状腺细胞生长的转译研究，成功在实验室中培养了副甲状腺细胞。霍尔医生曾在新西兰、澳洲、香港、加拿大和美国的学术会议上发表过演讲，并在国际同行评审的期刊上发表了大量文章，还编写了几本书的章节，包括在2016年《耳鼻喉外科手术技术-头颈外科》一书中编辑了有关鼻窦癌的整个章节。
Meet the Team
Dr. Fiona Russell
Specialist Anaesthetist
MBChB Dundee Scotland 1991; FFARCSI Dublin, Ireland 1996; FANZCA 2002; Paediatric Anaesthetic Fellowship, WCH, Adelaide 1998-1999 Dr. Fiona Russell is a Generalist Anaesthetist with a special interest in breast surgery, cosmetic surgery, ENT, gynaecology surgery and plastic reconstructive surgery. Dr. Russell moved to NZ in 1999, with her husband, after working as a Paediatric Anaesthetic and Research Fellow at the Women’s and Children’s Hospital in Adelaide. Outside of anaesthesia, she enjoys spending time with her family and outdoors exploring New Zealand.
專科麻醉科醫生 / 专科麻醉科医生
MBChB 蘇格蘭鄧迪大學 1991年；FFARCSI 愛爾蘭都柏林 1996年；FANZCA 2002年；兒科麻醉學獎學金，阿德萊德婦女及兒童醫院 1998-1999年
霍嘉芬醫生是一位綜合麻醉科醫生，專注於乳腺外科、整形外科、耳鼻喉科、婦科外科及整形重建手術領域。羅素醫生於1999年與丈夫一同移居紐西蘭，並曾在阿德萊德婦女及兒童醫院擔任兒科麻醉科及研究學者。除麻醉學外，羅素醫生熱衷於與家人共同享受在紐西蘭戶外探險的時光。
MBChB 苏格兰邓迪大学 1991年；FFARCSI 爱尔兰都柏林 1996年；FANZCA 2002年；儿科麻醉学奖学金，阿德莱德妇女及儿童医院 1998-1999年
霍嘉芬医生是一位综合麻醉科医生，专注于乳腺外科、整形外科、耳鼻喉科、妇科外科及整形重建手术领域。罗素医生于1999年与丈夫一同移居新西兰，并曾在阿德莱德妇女及儿童医院担任儿科麻醉科及研究学者。除麻醉学外，罗素医生热衷于与家人共同享受在新西兰户外探险的时光。
Dr. Graham Knottenbelt
Specialist Anaesthetist
Dr. Graham Knottenbelt is a specialist anaesthetist who works across the Starship Hospital Auckland District Health Board and is a partner at Epsom Anaesthesia Partnership Private Practice. He has a strong interest and high volume of practice in airway and ENT anaesthesia. Dr. Graham has been a specialist anaesthetist for the last 15 years and has gained his qualifications in Johannesburg, South Africa and continued anaesthetic training in Melbourne, Glasgow and Bristol in UK.
專科麻醉科醫生 / 专科麻醉科医生
葛雷厄姆·諾頓貝爾醫生是一位專科麻醉科醫生，現於奧克蘭地區衛生局的Starship醫院工作，並且是Epsom麻醉診所的合夥人。他在呼吸道及耳鼻喉科麻醉方面有深厚的興趣及大量的臨床經驗。諾頓貝爾醫生已從事專科麻醉工作15年，並在南非約翰尼斯堡獲得資格，隨後在澳大利亞墨爾本、英國格拉斯哥及布里斯托繼續進行麻醉學訓練。
霍爾醫生現於Gillies醫院及Manukau區醫院服務。如需預約諮詢，請致電 (09) 281-2963 或透過網上預約系統進行預約。
葛雷厄姆·诺顿贝尔医生是一位专科麻醉科医生，现于奥克兰地区卫生局的Starship医院工作，并且是Epsom麻醉诊所的合伙人。他在呼吸道及耳鼻喉科麻醉方面有深厚的兴趣及大量的临床经验。诺顿贝尔医生已从事专科麻醉工作15年，并在南非约翰尼斯堡获得资格，随后在澳大利亚墨尔本、英国格拉斯哥及布里斯托继续进行麻醉学训练。
霍尔医生现于Gillies医院及Manukau区医院服务。如需预约咨询，请致电 (09) 281-2963 或通过网上预约系统进行预约。
Nurse Becky Leong
Registered Nurse
Becky is a compassionate Registered Nurse with over 19 years of experience, dedicated to patient-centered care. Passionate about supporting clients throughout their health journey, she brings expertise in managing chronic and acute conditions, with leadership roles as a Nurse Specialist, Becky is committed to ensuring clients feel heard, respected, and well-cared for at every step. At Dr. Francis Hall’s clinic, Becky strives to provide the highest quality care with a personal touch, making a meaningful difference in each client’s experience.
Becky是一位拥有逾19年临床经验的专业注册护士，始终秉持以病人为先的服务理念。她具备出色的专业技能和丰富的实践经验，擅长护理慢性病和急症患者。作为专科护士，Becky善于倾听，尊重每位患者的需求。在Francis Hall诊所工作期间，她以精益求精的态度，凭借专业和温暖的服务，使每位患者感受到如家般的关怀。
Becky是一位擁有逾19年臨床經驗的專業註冊護士，始終秉持以病人為先的服務理念。她具備出色的專業技能和豐富的實踐經驗，擅長護理慢性病和急症患者。作為專科護士，Becky善於傾聽，尊重每位患者的需求。在Francis Hall診所工作期間，她以精益求精的態度，憑藉專業和溫暖的服務，使每位患者感受到如家般的關懷。
Rebecca Marshall
Practice Manager
Rebecca has for the last 7 + years, been a master multitasker at running two, busy Head and Neck and ENT practices. She is an Enrolled Nurse with over 30 years experience and previously managed a boutique aged care facility and dementia unit, and worked in a public hospital, general surgical ward.
She has a passion for problem solving and for providing wrap-around care for patients and assisting those who wish to know more about a healthy microbiome, to strengthen their own immune system.
Her warmth and understanding of how to help people navigate scary surgery or procedures and appointments, will make your consultation or surgical experience much easier than you were expecting.
麗貝卡·馬歇爾
在過去七年多來，麗貝卡在兩間繁忙的頭頸科及耳鼻喉科診所擔任管理職務。作為一名擁有逾30年經驗的登記護士，她曾管理高端安老院及專門照護老年癡呆症患者的病房，亦曾於公立醫院的普通外科病房工作。
麗貝卡擅長解難及致力於為患者提供全方位的優質護理，並幫助有興趣了解健康微生物群的人，提升自身免疫力。她以細心及同理心，協助患者順利應對手術、醫療程序及預約安排，確保整個就診或手術過程比預期更順暢、更安心。
丽贝卡·马歇尔
在过去七年多来，丽贝卡在两间繁忙的头颈科及耳鼻喉科诊所担任管理职务。作为一名拥有逾30年经验的登记护士，她曾管理高端安老院及专门照护老年痴呆症患者的病房，亦曾于公立医院的普通外科病房工作。
丽贝卡擅长解决问题，并致力于为患者提供全方位的优质护理，同时帮助有兴趣了解健康微生物群的人提升自身免疫力。她以细心和同理心，协助患者顺利应对手术、医疗程序及预约安排，确保整个就诊或手术过程比预期更顺畅、更安心。